-
1 πυελίς
πυελίς, ίδος, ἡ, am Siegelringe der Kasten, in welchem der Stein sitzt, die Fassung des Steines, σφραγιδοφυλάκιον, Ar. u. Lys. bei Harpocration.
-
2 πυελις
- ίδος (ῐδ) ἥ гнездо, оправа ( в перстне для драгоценного камня) Arph., Lys. -
3 πυελίς
πυελίςsetting: fem nom sg -
4 πυελίς
πυελίς, ίδος, ἡ, am Siegelringe der Kasten, in welchem der Stein sitzt, die Fassung des Steines -
5 πυελίς
(-ίδος) η анат. почечная лоханка -
6 πυελίς
II (mostly in form πυαλίς), sarcophagus, dat. ([place name] Lycia): acc.πυαλεῖδα IGRom.4.1285
([place name] Thyatira): but ([place name] Lycia). -
7 ἐμ-πυελίς
-
8 πυελίδα
πυελίςsetting: fem acc sg -
9 πυελίδας
πυελίςsetting: fem acc pl -
10 πυελίδες
πυελίςsetting: fem nom /voc pl -
11 πυελίδι
πυελίςsetting: fem dat sg -
12 πυελίσιν
πυελίςsetting: fem dat pl -
13 πύελος
2 bathing-tub, Hp. Acut.65, Ar.Eq. 1060, Pax 843, Th. 562, Crates Com.15.5, Eup.256, PEnteux.83 (iii B.C.).4 sarcophagus, Thphr.Lap.6, Arr.An.6.29.9, CIG3785, al. ([place name] Nicomedia), 4164 ([place name] Sinope); πύαλος, ib.2050 ([place name] Philippopolis), 3777 ([place name] Nicomedia), IGRom.1.624 ([place name] Tomi), Supp.Epigr.4.106 (Rome, ii A.D.).5 = πυελίς 1.1, Poll.7.179.7 a surgical instrument, Hermes 38.283. [[pron. full] ῡ Od. l.c., perh. metri gr., [pron. full] ῠ [dialect] Att.] -
14 σφραγιδοφυλάκιον
A ring- or jewel-box, Harp., Phot. s.v. πυελίδα: so also [suff] σφρᾱγῑδο-φύλαξ, ᾰκος, ὁ, AB295, Hsch. and Phot. s.v. πυελίς.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σφραγιδοφυλάκιον
-
15 ἐμπυελίς
ἐμ-πυελίς, ίδος, ἡ, Büchse, Loch, worin sich ein Zapfen bewegt -
16 μάσσω
Grammatical information: v.Meaning: `knead (dough), press a plastic material in a form, strike, wipe off, pull, represent' (τ 92).Other forms: Att. μάττω, - ομαι, aor. μάξαι, - σθαι, pass. μαγῆναι, μαχθῆναι, perf. midd. μέμαγμαι, act. μέμαχα (Ar.).Derivatives: Many derivv. 1. ἐκμαγεῖον ( μαγεῖον Longin.) `mass, in which prints are made, offprint, mould, towel, serviette' (IA.). 2. μαγίς, - ίδος f. `kneaded mass, cake, kneading trough, dresser' (Hp., Com, S.). 3. μάγμα n. `kneaded mass, thick salve, smear' (pap., Plin.), ἔκ-, ἀπό-μαγμα `offprint, duster, wiped off dirt' (Hp., S., Thphr.), μαγμον τὸ καθάρσιον H. 4. ἔκ-, ἀνά-μαξις `wiping off' (Arist.). -- 5. μαγεύς m. `kneeader, baker, who wipes off' (Poll., AP, H.), prob. directly from verb (after Boßhardt 81 from *μαγή). 6. μακτήρ ἡ κάρδοπος, ἡ πυελίς. καὶ διφθέρα. καὶ ὀρχήσεως σχῆμα H. (on the dance name Lawler AmJPh 71, 70ff.); ( ἀπο-, κατα-)μάκτης `kneader, who wipes off' ( Com. Adesp., H.), f., ἀπομάκτρια (Poll.). 7. μάκτρα f. `baking trough' (Com., X.), `trough, bathing tub, sarcophagus' (hell.; wr. μάκρα, Schwyzer 337); ( ἔκ-, ἀπό-)-μάκτρον `offprint, towel etc.' (E., Ar.). 8. μακτήριον = μάκτρα (Plu.). 9. μακτρισμός name of a dance (Ath.; after κορδακισμός; cf. on μακτήρ above) with - ίστρια name of a danceress (ebd.). -- 10. ἀπομαγδαλιά (Ar., Plu., Gal.), μαγδαλιά (Gal.; - έα Hippiatr.) `bread crumb for handwashing'; like ἁρμαλιά, φυταλιά etc. (Scheller Oxytonierung 90), but with unexplained δ (after *ἀπομάγδην?). -- 11. With auslaut. κ: μακαρία βρῶμα ἐκ ζωμοῦ καὶ ἀλφίτων H. -- On μᾶζα s. v.Etymology: For comparison we have words with final g, IE *maǵ-, esp. in Germanic and Baltoslavic, e.g. NHG machen, OS makōn `make, erect, build', if prop. `knead, form', OCS mažǫ, mazati `smear, salve'; further Celt., e.g. Bret. meza `knead'; uncertain Arm. macanim, macnum `stick fast, congeal'. On the other hand we find a final k with nasal, IE * menk-, in Lith. mìnkau, mánkau, - yti `knead a weak masse', OCS mǫka, Russ. muká `flour' and many other Baltoslavic words; from Germ. one might consider NHG mengen, OE mengan etc., if prop. `knead together'; from Skt. macate `crush etc.' (Dhātup.). Further there are a few longvowel words without nasal: Latv. màcu, màkt `press, plague' and Lat. māceria `wall)kneaded from loam'. -- Of the Greek word only the isolated μακαρία has a clear tenuis, as μάσσω (first from *μακ-ι̯ω) can be explained as a deviation. As however also μαγῆναι as well as the nominal γ-forms can be so explained (cf. Schwyzer 760), one can explain Greek if necessary with IE * menk. A suppletive system * menk (: μακαρία, μάσσω): maǵ-(: μαγῆναι) is conceivable -- WP. 2, 224, 226f., 268, Pok. 696f., 698, 730f., W.-Hofmann s. māceria, Fraenkel s. mìnkyti u. mė́šlas, Vasmer s. mázatь, muká, mjágkij; s. also Bq. - One retains some doubts however; note among other things the form - μαγδαλιά; further the supposed interchange * menk-: *meh₂ǵ- arouses suspicion.Page in Frisk: 2,180-181Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > μάσσω
См. также в других словарях:
πυελίς — setting fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πυελίδα — πυελίς setting fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πυελίδας — πυελίς setting fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πυελίδες — πυελίς setting fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πυελίδι — πυελίς setting fem dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πυελίσιν — πυελίς setting fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
OBSTRIGILLA — Latinis dicta est annuli pala, Graece σφενδόνη, πυελὶς et σφραγιδοφύλαξ: quod gemmam insertam et inclusam constringeret et obstrigillaret. Unde in optimis Glossis, Obstrigillum, σφαγιδοφύλαξ. Sed et obstrigilla soccorum, occurrunt apud Plin. l. 9 … Hofmann J. Lexicon universale
PALA Annularis — seu Palea, item Paleta, pars est annuli, quae gemmam cohibet; hinc Obstrigillum quoque, a stringendo gemmam et obstrigillando, dicta. Graece πυελὶς, σφενδόνη τοῦ δακτυλίου, σφραγιδοφύλαξ. Funda quoque dicitur, apud Plin. l. 37. c. 9. ubi, de… … Hofmann J. Lexicon universale
PALEDA et PALETA — a πυελὶς, πυελίδα, funda, obstrigillum seu pala annuli est. Vide supra Pala. Atpaletare, apud Anonymum de Recuper. Terrae S. c. 66. in Gestis Dei per Francos, aliosque citimae aetatis scriptores, ad Palum dimicare est, de qua exercitationis… … Hofmann J. Lexicon universale
SPHRAGIS — apud Plin. l. 37. c. 8. nec diversae (gemmae) quas Sphragidas vocant, publico harum gemmarum dominio iis tanrum dato, quoniam optime signent: gemmae nomen, e sardae generibus. Hic enim primus et vetustissimus apud Graecos usus Istiusmodi minoris… … Hofmann J. Lexicon universale
πυελίδα — η / πυελίς, ίδος, ΝΑ, και πυαλίς, ίδος, Α 1. η κοιλότητα σε δαχτυλίδι για τη στερέωση σφραγιδολίθου 2. κόγχη οφθαλμού νεοελλ. η νεφρική πύελος αρχ. 1. υποδοχή άξονα 2. κάλυκας άνθους 3. (στον τ. πυαλίς) α) σαρκοφάγος, λάρνακα β) δεξαμενή. [ΕΤΥΜΟΛ … Dictionary of Greek